Surse
Doina Ruști explorează în editorialul cultural de duminică un spațiu de reflecție despre imaginarul balcanic, lansând seria Balcanic, iute rău. Primul text, dedicat Spânului, nu-l reduce la figura de basm, ci îl dă ca tipologie a seducției și a amăgirii, aflată la granța dintre inocență și perfidie, capabilă să modeleze comportamentele contemporane.
Ruști subliniază că „Spânul” este, în dicționarul imagologiei balcanice, un reper important, cu rădăcini în grecă arhaică (spanos) și migrații semantice în limbile balcanice. În albaneza apare „spärk”, cu sensuri apropiate de „spârc” românesc, iar aceste overlapuri lingvistice creează un portret complex: un copil aparent nevinovat, dar folosit ca metodă de manipulare.
Cadrul textual îmbină eseul cu povestiri de ficțiune, într-un registru al legendelor urbane, pentru a oferi cititorului o conduită între teorie și imaginar. Narațiunea despre Spânul evocă un „tip efeminat și perfid”, demonstrând cum o imagine veche poate continua să influențeze relațiile sociale din orașele actuale.
Editorialul promite o deschidere a discuției despre modul în care balcanitatea este percepută în spațiul românesc, dar și despre impactul acestei imaginații asupra literaturii locale și a culturii publice. Publicat pe 23 august 2026 în Gazeta Dâmboviței, materialul încurajează cititorii să participe la un dialog deschis între cercetarea culturală și ficțiunea poetică, în contextul unei comunități locale interesate de moștenirea imaginarului regional.
